bartan ke kinaron se (ibteda’an) khaya karo

Bismillahhirrahmanirrahim

(Bartan ke) kinaron se (ibteda’an) khaya karo is ke darmiyan se na khaya karo

----------

Hazrat Ibn Abbas RadiyAllahu Anhu Farmate hain ke Nabi Akram Sallallahu Alaihi Wasallam ne Irshad Farmaya: "Barkat khane ke (bartan ke) Darmiyani hisse mein utarti hai, Lehaza (bartan ke) kinaron se (ibteda’an) khaya karo, is ke darmiyan se na khaya karo."

Jamiya Tirmidhi,Jild-1,Hadith-1863-Hasan

-------------

अब्दुल्ला बिन अब्बास रदि अल्लाहु अन्हुमा से रिवायत है की रसूल अल्लाह सल-अल्लाहु अलैहि वसलम ने फ़रमाया की बरकत खाने के बीच में नाजिल होती है ,इसलिए तुमलोग उसके किनारे से खाओ बिच से मत खाओ

जामिया तिर्मिज़ी,जिल्द-1,1863-हसन

-------------

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا:' برکت کھانے کے بیچ میں نازل ہوتی ہے ، اس لیے تم لوگ اس کے کناروں سے کھاؤ، بیچ سے مت کھاؤ 

جامع ترمزى، جلد-1، 1863-حسن

-------------

Narrated Ibn 'Abbas RadiyAllahu Anhu: That the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam) said: "Indeed the blessing descends to the middle of the food, so eat from its edges, and do not eat from its middle."

JamiyaTirmidhi,Vol-3, Book 23,1805-hasan

-----------------------------