Mardo ko zafrani (Saffron, Bhagwa) rang (ke kapde) istemal karne se mana farmaya hai

Bismillahhirrahmanirrahim

Mardo ko zafrani (Saffron, Bhagwa) rang (ke kapde) istemal karne se mana farmaya hai

-----------

★Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne mardo ko zafrani (Saffron, Bhagwa) rang (ke kapde) istemal karne se mana farmaya hai
Sahih Bukhari,Jild-7,Hadith-5846
-----------------------

★रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने मर्दो को जाफ़रानी (saffron, भगवा) रंग (के कपड़े) इस्तेमाल करने से माना फरमाया है
सही बुखारी,जिल्द-7,हदिस-5846
-----------------------

ﻧﺒﯽ ﮐﺮﯾﻢ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﻣﺮﺩﻭﮞ ﮐﻮ ﺯﻋﻔﺮﺍﻥ ﺭﻧﮓ ‏( ﮐﮯ ﮐﭙﮍﻭﮞ ‏) ﮐﺎ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﮐﺮﻧﮯ ﺳﮯ ﻣﻨﻊ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ
ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎﺭﯼ ﺟﻠﺪ ٧، ٥٨٤٦
-----------------------

★Narrated Anas Radi Allahu Anhu : RasoolAllah (ﷺ ) forbade men to use saffron (color).
Sahih Bukhari,Book-72,Hadith-737
-----------------------------------------------------------

Zafran (saffron,bhagwa rang) ke kapde kuffar ke kapdon mein se hain tum innhein mat pehno

Bismillahhirrahmanirrahim

Zafran (saffron,bhagwa rang) ke kapde kuffar ke kapdon mein se hain tum innhein mat pehno

-----------

★Abdullah bin Amr Radi Allahu Anhu se riwayat hain Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne mere upar zafrani rang ( saffron color, bhagwa rang ) ke do kapde dekhein to farmane lage ye kuffar ke kapdon mein se hain tum innhein mat pehno.
Sahih Muslim,Jild-5,Hadith-5436
-----------------------

★अब्दुल्लाह बिन अम्र रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत हैं रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने मेरे उपर जाफ़रानी रंग (saffron , भगवा रंग ) के दो कपड़े देखें तो फरमाने लगे ये कुफ़्फ़ार के कपड़ों में से हैं तुम इन्हें मत पहनो
सही मुस्लिम,जिल्द-5,हदिस-5436
-----------------------

ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﮧ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻋﺎﺹ ﺭﺿﻰ ﺍﻟﻠﮧ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻋﻨﮩﻤﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺗﮯ ﮨﻴﮟ ﻛﮧ ": ﻧﺒﻰ ﻛﺮﻳﻢ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﻴﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﺍﻧﮩﻴﮟ ﺯﻋﻔﺮﺍﻥ ﻣﯿﮟ ﺭﻧﮕﮯ ﺩﻭ ﻛﭙﮍﮮ ﭘﮩﻨﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺩﻳﻜﮭﺎ ﺗﻮ ﻓﺮﻣﺎﻧﮯ ﻟﮕﮯ ﻳﮧ ﻛﻔﺎﺭ ﻛﮯ ﻛﭙﮍﻭﮞ ﻣﻴﮟ ﺳﮯ ﮨﻴﮟ، ﺗﻢ ﺍﻧﮩﻴﮟ ﻣﺖ ﭘﮩﻨﻮ
ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ ﺟﻠﺪ ٥، ٥٤٣٤
-----------------------

★Abdullah bin Amr reported : RasoolAllah (ﷺ ) saw me wearing two clothes dyed in saffron. whereupon he said: These are the clothes (usually worn by) the disbelievers, so do not wear them.
Sahih Muslim,Book-24,Hadith-5173
-----------------------------------------------------------

Zafran (saffron,bhagwa rang) ke kapde

Bismillahhirrahmanirrahim

Zafran (saffron,bhagwa rang) ke kapde

-----------------------

★Abdullah bin Amr Radi Allahu Anhu se riwayat hain Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne mere upar zafran (saffron,bhagwa rang) mein range huye do kapde dekhein to farmaya tumari maa ne tumehin aisa hukum diya hain , maine kaha inn ko dho deta hu, Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya jala do inn ko.
Sahih Muslim,Jild-5,Hadith-5434
-----------------------

★अब्दुल्लाह बिन अम्र रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत हैं रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने मेरे उपर जाफ़रान ((saffron ,भगवा रंग) में रंगे हुए दो कपड़े देखें तो फरमाया तुम्हारी माँ ने तुम्हे ऐसा हुकुम दिया है , मैने कहा इन को धो देता हूँ , आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया इन को जला दो
सही मुस्लिम,जिल्द-5,हदिस-5434
-----------------------

ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻠﮧ ﺑﻦ ﻋﻤﺮﻭ ﺑﻦ ﻋﺎﺹ ﺭﺿﻰ ﺍﻟﻠﮧ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻋﻨﮩﻤﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺗﮯ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﻣﯿﺮﮮ ﺍﻭﭘﺮ ﺯﻋﻔﺮﺍﻥ ﻣﯿﮟ ﺭﻧﮕﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺩﻭﮐﭙﮍﮮ ﺩﯾﮑﮭﮯ ﺗﻮ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﺗﯿﺮﯼ ﻣﺎﮞ ﻧﮯ ﺗﺠﮭﮯ ﺍﯾﺴﺎ ﺣﮑﻢ ﺩﯾﺎ ﮨﮯ ﻣﯿﮟ ﻧﮯ ﮐﮩﺎ ﺍﻥ ﮐﻮ ﺩﮬﻮ ﮈﺍﻟﺘﺎ ﮨﻮﮞ ﺁﭖ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ ﻧﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﺍﻥ ﮐﻮﺟﻼ ﺩﮮ-
ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ ﺟﻠﺪ-٥، حديث-٥٤٣٦
-----------------------

★Abdullah bin Amr reported RasoolAllah ( ﷺ) saw me in two clothes dyed in saffron, whereupon he said: Has your mother ordered you to do so? And I said: I will wash them. He said: But burn them.
Sahih Muslim,Book-24,Hadith-5175
-----------------------------------------------------------

Jab tum me se koi joota (shoe) pahne to dahine pao (right leg) se shuru kare aur jab nikale to bayee (Left) se shuru kare

Bismillahhirrahmanirrahim

Jab tum me se koi joota (shoe) pahne to dahine pao (right leg) se shuru kare aur jab nikale to bayee (Left) se shuru kare

-----------------------

★Abu hurairah Radi allahu anhu se rivayat hai ki Rasoollallah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya jab tum mein se koi joota (shoe) pahne to dahine pao (right leg) se shuru kare aur jab nikale to bahine (Left) se (nikalna) shuru kare.
Sahih Muslim,Jild-5,Hadith-5495
-----------------------

★अबु हुरैरा रदि अल्लाहु अन्हु से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल-अल्लाहु अलैही वसलम ने फरमाया जब तुम में से कोई जूता (shoe) पहने तो दाहिने पाँव (right leg) से शुरू करे और जब निकाले तो  बाहिने (left) से निकलना शुरू करे
सही मुस्लिम,जिल्द-5,हदिस-5495
-----------------------

محمد بن زیاد نے ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : " جب تم میں سے کوئی شخص جوتا پہنے تو دائیں ( پاؤں ) سے ابتدا کرے اور جب جوتا اتارے تو بائیں ( پاؤں ) سے ابتداکرے اور دونوں جوتے پہنے یا دونوں جوتے اتار دے ۔ "
صحیح مسلم،جلد-٥،حديث-٥٤٩٥
-----------------------

★Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying:When one of you puts on sandals, he should first put in the right foot, and when he takes off he should take off the left one first.
Sahih Muslim,Book-24,5231
------------------------------

https://quran-hadith-only.blogspot.com/2017/11/islamic-quiz-47.html

Naya Kapda pahanne walo ko di jane wali dua

Bismillahhirrahmanirrahim

Naya Kapda pahanne walo ko di jane wali dua

-----------------------

★Abu Nadrah radi allahu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam ke sahaba mein se jab koi naya kapda pahanta to unhe is tarah dua di jati
تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى
Tublee Wa Yukhlifullaahu ta'aalaa.
(Tum isko pahan kar purana karo aur Allah iske baad tumhe aur ata farmaye.)
Sunan Abu Dawud,Jild-3,620-Sahih
-----------------------

★अबू नदरा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम के सहाबा में से जब कोई नया कपड़ा पहनता तो उनको इस तरह दुआ दी जात
تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى
तुब्ली व युख्लिफुल्लाहू ताअला
(तुम इस को पहन कर पुराना करो और अल्लाह इस के बाद तुम्हे और अता फरमाए)
सुनन अबू दाऊद,जिल्द-3,620-सही
-----------------------

ابونضرہ کہتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے اصحاب میں سے جب کوئی نیا کپڑا پہنتا تو اس سے کہا جاتا:
تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى
(تو اسے پرانا کرے اور اللہ تجھے اس کی جگہ دوسرا کپڑا عطا کرے)-
سنن ابو دارد،جلد-٣،حديث-٦٢٠-صحيح
-----------------------

★Abu Nadrah radi allahu said: When any of the Companions of the Prophet (ﷺ) put on a new garment, he was told:
تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى
Tublee Wa Yukhlifullaahu ta'aalaa.
(May you wear it out and may Allah give you another in its place.)
Sunan Abu dawud,Book-33,4009-Sahih
-----------------------------------------------------------

UN Mardon par laanat jo aurton ka chaal chalan ikhtiyar karey

Bismillahhirrahmanirrahim

UN Mardon par laanat jo aurton ka chaal chalan ikhtiyar karey
-----------------------

★Ibn Abbas Radi Allahu Anhuma se rivayat hai ki Rasoollallah Sallallahu Alaihi Wasallam  ne un Mardon par laanat bheji jo aurton ka chaal chalan ikhtiyar karey, aur un Aurton par laanat bheji jo Mardon ka chaal chalan ikhtiyar karey.
Sahih Bukhari,Jild-7,Hadith-5885
-----------------------

★इब्न अब्बास रदि अल्लाहु अन्हुमा से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल-अल्लाहु अलैहि वसलम ने उन मर्दो पर लानत भेजी जो औरतों का चाल चलन इख़्तियार करे  और उन औरतों पर लानत भेजी जो मर्दो का चाल चलन इख़्तियार करे
सही बुखारी,जिल्द-7,हदिस-5885
-----------------------

ابن عباس رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان مردوں پر لعنت بھیجی جو عورتوں جیسا چال چلن اختیار کریں اور ان عورتوں پر لعنت بھیجی جو مردوں جیسا چال چلن اختیار کریں-
صحيح بخارى،جلد-٧،حديث-٥٨٨٥
-----------------------

★Narrated Ibn  Abbas Radi Allahu Anhuma Allah's Apostle Sallallahu Alaihi wasallam cursed those men who are in the similitude(assume the manners) of women and those women who are in the similitude (assume the manners) of men.
Sahih Bukhari,Book-72,Hadith-773
------------------------------

Aap Sallallahu Alaihi wasallam ke baal Mubarak

Bismillahhirrahmanirrahim

Aap Sallallahu Alaihi wasallam ke baal Mubarak
-----------------------

★Abu Qatada Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki mainey Hazrat Anas se Rasool-Allah sallallahu alaihi wasallam ke baalon ke baarey mein pucha to kaha ki Aap Sallallahu Alaihi wasallam ke baal darmiyana they na bilkul seedhey na ghunghriyaley (curley) aur wo kaano aur kandhon (shoulder) ke beech tak they.
Sahih Bukhari,Jild-7,Hadith-5905
-----------------------

★अबु कतादा रदि अल्लाहु अन्हु से रिवायत है कि मैंने हजरत अनस से रसूल अल्लाह सल-अल्लाहु अलैहि वसलम के बालों के बारे में पुछा तो कहा कि आप सल-अल्लाहु अलैहि वसलम के बाल दरमियान थे ना बिलकुल सीधे ना घुँघराले और वो कानो और कंधों के बीच तक थे
सही बुखारी,जिल्द-7,हदिस-5905
-----------------------

قتادہ نے بیان کیا کہ میں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بالوں کے متعلق پوچھا تو انہوں نے کہا کہ آپ کے بال درمیانہ تھے، نہ بالکل سیدھے لٹکے ہوئے اور نہ گھونگھریالے اور وہ کانوں اور مونڈھوں کے بیچ تک تھے۔
صحيح بخارى،جلد-٧،حديث-٥٩٠٥
-----------------------

★Narrated Qatada Radi Allahu Anhu l asked Anas bin Malik Radi Allahu Anhu about the hair of Prophet sallallahu alaihi wasallam . He said, "The hair of Prophet peace be upon him was neither much straight, nor much curly, and it used to hang down till between his shoulders and his earlobes.
Sahih Bukhari,Book-72,Hadith-791
------------------------------

Sir ke kuch hisse ke Baal (hair) mundhne aur kuch chod dena mana hai

Bismillahhirrahmanirrahim

Sir ke kuch hisse ke Baal (hair) mundhne aur kuch chod dena mana hai 
-----------------------

★Abdullah bin `Umar radi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah sallallahu alaihi wasallam ne Qaza (yani sir ke kuch hisse ke Baal (hair) mundhne aur kuch chod dena) se mana farmaya hai .
Sahih al-Bukhari,Jild-7,Hadith-5921
-----------------------

★अब्दुल्ला बिन उमर रदि अल्लाहु अन्हु से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल-अल्ल्लाहु अलैहि वसलम ने क़ज़ा (यानि सर के कुछ हिस्से के बाल) मुंड़ने और कुछ छोड़ देना) से मना फ़रमाया
सही बुखारी,जिल्द-7,हदिस-5921
-----------------------

عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے «قزع‏.‏» سے منع فرمایا تھا۔
صحيح بخارى،جلد-٧،حديث-٥٩٢١
-----------------------

★Narrated (Abdullah) bin Umar Allah's Messenger sallallahu alaihi wasallam forbade Al-Qaza' (leaving a tuft of hair here and there after shaving one's head.)
Sahih al-Bukhari,Book-72,Hadith-804
------------------------------

Unsey kaha jayega ki jisko tumney banaya hai usmey ab jaan bhi daalo

Bismillahhirrahmanirrahim

Unsey kaha jayega ki jisko tumney banaya hai usmey ab jaan bhi daalo

-----------------------

★Abdullah bin Umar Radi Allahu Anhuma se rivayat hai ki Rasoollallah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Jo log tasweer banatey hain unhey Qayamat ke din Azab kiya jayega aur unsey kaha jayega ki jisko tumney banaya hai usmein ab jaan bhi daalo.
Sahih Bukhari,Jild-7,Hadith-5951
-----------------------

★अब्दुल्ला बिन उमर रदि अल्लाहु अन्हुमा से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल-अल्लाहु अलैहि वसलम ने फरमाया जो लोग तस्वीर बनाते है उन्हें क़यामत के दिन अज़ाब किया जाएगा और उनसे कहा जाएगा कि जिसको तुमने बनाया है उसमें अब जान भी डालो
सही बुखारी,जिल्द-7,हदिस-5951
-----------------------

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے خبر دی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ  وسلم نے فرمایا جو لوگ یہ مورتیں بناتے ہیں انہیں قیامت کے دن عذاب کیا جائے گا اور ان سے کہا جائے گا کہ جس کو تم نے بنایا ہے اب اس میں جان بھی ڈالو ۔
صحيح بخارى،جلد-٧،حديث-٥٩٥١
-----------------------

★Narrated 'Abdullah bin 'Umar Radi Allahu Anhuma: Allah's Apostle Sallallahu Alaihi wasallam said, "Those who make these pictures will be punished on the Day of Resurrection, and it will be said to them. 'Make alive what you have created.'"
Sahih Bukhari,Book-72,Hadith-835
------------------------------

Jab tum mein se koi shaksh Juta pahney to Dahiney taraf se shuru karey aur Utarey to bahiney taraf se

Bismillahhirrahmanirrahim

Jab tum mein se koi shaksh Juta pahney to Dahiney taraf se shuru karey aur Utarey to bahiney taraf se

-----------------------

★Abu Hurairah Radi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya Jab tum mein se koi shaksh Juta pahney to Dahiney taraf (Right side) se shuru karey aur Utarey to bahiney taraf (left Side) se utarey, taki Dahini janib pahanney mein awwal ho aur utarney mein aakhri ho.
Sahih Bukhari,Jild-7,5855
-----------------------

★अबू हुरैरा रदि अल्लाहु अन्हु से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल-अल्लाहु अलैही वसलम ने फरमाया जब तुम में से कोई सख्स जूता पहने तो दाहिने तरफ से शुरु करे और उतारे तो बाहिने तरफ से उतारे,ताकि दाहिने जानिब पहनने में अव्वल हो और उतारने में आखरी हो
सही बुखारी,जिल्द-7,5855
-----------------------

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی شخص جوتا پہنے تو دائیں طرف سے شروع کرے اور جب اتارے تو بائیں طرف سے اتارے تاکہ داہنی جانب پہننے میں اول ہو اور اتارنے میں آخر ہو۔
صحیح بخاری،جلد-٧،حديث-٥٨٥٥
-----------------------

★Narrated Abu Huraira Radi Allahu Anhu : Allah's Apostle Sallallahu alaihi wasallam said, "If you want to put on your shoes, put on the right shoe first; and if you want to take them off, take the left one first. Let the right shoe be the first to be put on and the last to be taken off.
Sahih Bukhari,Book-72,747
------------------------------

Sir aur dhadhi ke safedi ko badal lo magar kaaley rang se bachna

Bismillahhirrahmanirrahim

Sir aur dhadhi ke safedi ko badal lo magar kaaley rang se bachna
-----------------

✦ Jabir bin Abdullah Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Abu Quhafa Radi Allahu Anhu ( Jo ki Abu bakr Radi Allahu Anhu ke walid hain) jis saal makka fateh huye aaye, unka sir aur daadhi sagama ( yani ek tarah ki ghaas) ki tarah safed thito Aap Sallallahu Alaihi wasallam ne unki aurto ko hukm diya ki inki safedi ko badal lo magar kale rang se bachna
Sahih Muslim, Jild-6, 5509
-----------------

✦जाबिर बिन अब्दुल्लाह रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की अबू क़ुहाफा रदी अल्लाहू अन्हु जिस साल मक्का फ़तेह हुआ आए, उनका सिर और दाढ़ी सगमा ( यानी एक तरह की घास) की तरह सफेद थी तो आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने उनकी औरतों को हुक्म दिया की इनकी सफेदी को बदल लो मगर काले रंग से बचना
सही मुस्लिम , जिल्द-6, 5509
-----------------

احضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کی،کہا:فتح کہ کے دن حضرت ابوقحافہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو لایا گیا،ان کے سر اورداڑھی کے بال سفیدی میں ثغامہ)کے سفید پھولوں( کی طرح تھے تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا؛"اس)سفیدی(کو کسی چیز سے تبدیل کردو اور سیاہ رنگ سے اجتناب کرو۔"
سحى مسلم، جلد-6 ، 5509
-----------------

✦Jabir bin Abdullah Radi Allahu Anhu  reported that Abu Quhafa Radi Allahu Anhu  was led (to the audience of the Holy Prophet) on the day of the Conquest of Mecca and his head and beard were white like hyssop, where upon Allah's Messenger Sallallahu Alaihi wasallam  said Change it with something but avoid black.
Sahih Muslim,   Book 37, 5244
------------------------------

Apni dadhi (haath se) pakadte aur (muththi) se jo baal zyada hote unhe qatarwa dete*

Bismillahhirrahmanirrahim

*Apni dadhi (haath se) pakadte aur (muththi) se jo baal zyada hote unhe qatarwa dete*
-----------------------

★Nafi Radhi allahu anhu se rivayat hain ki Abdulah bin umar Radhi allahu anhu ne kaha ki Rasool-Allah Sal-Allahu alaihi wasallam ne farmaya tum mushrikeen ke khilaf karo , dadhi ko chorh do aur moonche qatarwao.Abdullah bin umar Radhi allahu anhuma jab Hajj ya umrah karte to apni dadhi ( haath se) pakadte aur ( muththi) se jo baal zyada hote unhe qatarwa dete.
*Sahih Bukhari Vol 7, 5892*
-----------------------

★नफ़ी रदि अल्लाहु अन्हु से रिवायात है की अब्दुल्लाह बिन उमर रदि अल्लाहु अन्हु ने खह की रसूल अल्लाह सल-अल्लाहु अलैहि वसलम ने फ़रमाया की तुम मुशरिकीन के खिलाफ करो ,दाढ़ी को छोढ़ दो और मूंछे क़तरवा लो।अब्दुल्लाह बिन उमर रदि अल्लाहु अन्हुमा जब हज या उमरा करते तो अपनी दाढ़ी (हाथ से )पकड़ते और जो बाल मुट्ठी से ज्यादा होते उन्हें क़तरवा देते।
*सही बुखारी, जिल्द 7, 5892*
-----------------------

★عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما رواىت كرتے ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”تم مشرکین کے خلاف کرو، داڑھی چھوڑ دو اور مونچھیں کترواؤ۔“ عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما جب حج یا عمرہ کرتے تو اپنی داڑھی (ہاتھ سے) پکڑ لیتے اور (مٹھی) سے جو بال زیادہ ہوتے انہیں کتروا دیتے۔
*سحى بخارى جلد 7 , 5892*
-----------------------

★Narrated Nafi Radhi allahu anhu :Ibn Umar Radhi allahu anhu said, The Prophet Sal-Allahu Alaihi Wasallam said, 'Do the opposite of what the pagans do. Keep the beards and cut the moustaches short.' Whenever Ibn `Umar performed the Hajj or `Umra, he used to hold his beard with his hand and cut whatever moustaches. Ibn `Umar used to cut his moustache so short that the whiteness of his skin (above the upper lip) was visible, and he used to cut (the hair) between his moustaches and his beard.
*Sahih Bukhari,Book 72, Hadith 780*