Momeen ki misaal podhe (fresh plant) ke sabse pahle nikli huyee hari shaakh ke jaisee hai

Momeen ki misaal podhe (fresh plant) ke sabse pahle nikli huyee hari shaakh ke jaisee hai
----------------------------

Bismillahhirrahmanirrahim

✦Kaab Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasoollallah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya Momeen ki misaal podhe (fresh plant) ke sabse pahle nikli huyee hari shaakh ke jaisee hai ki hawa kabhi use jhuka deti hai aur kabhi bararabar  kar deti hai, aur Munafiq ki misaal sanober ke darakht ke jaisee hai ki wo seedha hi khada rahta hai aur aakhir ek jhonke mein kabhi bhi ukahd  jata hai .
❗Sahih Bukhari, Vol 6, 5643

✦काब रदि अल्लाहु अन्हु से रिवायात है की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहु अलैहि वसलम ने फ़रमाया की मोमीन की मिसाल पोधे के सबसे पहले निकली हुई हरी साख के जैसे है की हवा कभी उसे झुका देती है और कभी बराबर कर देती है और मुनाफिक की मिसाल सनोबर के दरख़्त के जैसे है की वो सीधा ही खड़ा रहता है और आखिर एक झोके में कभी भी उखड़ जाता है

✦نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ مومن کی مثال پودے کی سب سے پہلی نکلی ہوئی ہری شاخ جیسی ہے کہ ہوا اسے کبھی جھکا دیتی ہے اور کبھی برابر کر دیتی ہے اور منافق کی مثال صنوبر کے درخت جیسی ہے کہ وہ سیدھا ہی کھڑا رہتا ہے اور آخر ایک جھوکے میں کبھی اکھڑ ہی جاتا ہے۔

✦Narrated Kaab Radi Allahu Anhu : The Prophet Sallallahu Alaihi wasallam said, "The example of a believer is that of a fresh tender plant, which the wind bends lt sometimes and some other time it makes it straight. And the example of a hypocrite is that of a pine tree which keeps straight till once it is uprooted suddenly.
❗Sahih Bukhari, Vol 7, Book 70, No. 546:
---------------------------