Koi shakhs paani peeye to (paani ke) bartan me (paani peete huwe) saans na le

Bismillahhirrahmanirrahim

Koi shakhs paani peeye to (paani ke) bartan me (paani peete huwe) saans na le
-----------------------

★Abdullah bin Abi Qatada ne bayan kiya ki unsey unkey walid ney bayan kiya ki Rasool-Allahu Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya jab tum mein se koi shakhs paani peeye to (paani ke)bartan me (paani peete huwe) saans na le aur jab tum mein se koi shakhs peshab kare to dahine haath (right hand) se zakar (penis) ko na chuye aur jab istinja kare to dahine hath (right hand) se na kare.
Sahih Bukhari,Jild-6,Hadith-5630
-----------------------

★अब्दुल्ला बिन अबी कतादा ने बयान किया कि उनसे उनके वालिद ने बयान किया कि रसूल अल्लाह सल-अल्लाहु अलैही वसलम ने फरमाया जब तुम में से कोई सख्स पानी पियें तो (पानी के) बर्तन में (पानी पीते हुए) साँस ना ले और जब तुम में से कोई सख्स पेशाब करे तो दाहिने (Right Hand) से जकर  (शर्मगाह) को ना छुए और जब इस्तिनजा करे तो दाहिने हाथ से ना करे
सही बुखारी,जिल्द-6,हदिस-5630
-----------------------

عبداللہ بن ابی قتادہ نے،بیان کیا کہ ان سے ان کے والد نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی شخص پانی پئے تو پینے کے  برتن میں ( پانی پیتے ہوئے ) سانس نہ لے اور جب تم میں سے کوئی شخص پیشاب کرے تو داہنے ہاتھ کو ذکر پر نہ پھیرے اور جب استنجاء کرے تو داہنے ہاتھ سے نہ کرے۔
صحیح بخاری،جلد-٦،حديث-٥٦٣٠
-----------------------

★Narrated Abu Qatada that Allah's Messenger Sal-Allahu Alaihi Wasallam said, "When you drink (water), do not breath in the vessel; and when you urinate, do not touch your penis with your right hand. And when you cleanse yourself after defecation, do not use your right hand."
Sahih Bukhari,Book-69,Hadith-534
------------------------------