Search This Blog

Sunday 7 January 2018

Jis shaksh ko sirf duniya ki fikr ho to Allah subhanahu uskey Kaamo mein pareshaani daal dega

Bismillahhirrahmanirrahim
Jis shaksh ko sirf duniya ki fikr ho to Allah subhanahu uskey  Kaamo mein pareshaani daal dega
-----------------------
★Abdur-Rahman bin Aban bin Uthman bin ‘Affan Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasoollallah Sallallahu Alaihi Wasallam  ne farmaya jis shaksh ko sirf duniya ki fikr ho to Allah subhanahu uskey Kaamo mein pareshaani daal dega ,aur uski muflisi dono aankho ke darmiyan kar dega , aur duniya usko utni hi milegi jitni uski taqdeer mein likhi hai, aur jo aakhirat ki fikr karega to Allah subhanahu uskey sarey kaam durust kar dega, aur uskey dil mein (duniya se ) be parwahi daal dega aur duniya kis bhi tarah uskey paas aayegi.
Sunan Ibn Majah,Jild-3,986–Sahih
-----------------------
★अब्दुर-रहमान बिन अबान बिन उसमान  बिन ‘अफ्फान रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूलअल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम  ने फरमाया जिस शख्स को सिर्फ़ दुनिया की फ़िक्र हो तो अल्लाह सुबहानहु  उसके कामों में परेशानी डाल देगा ,और उसकी मुफ़लिसी दोनो आँखो के दरमियान  कर देगा , और दुनिया उसको उतनी ही मिलेगी जितनी उसकी तक़दीर में लिखी है, और जो आख़िरत की फ़िक्र करेगा तो अल्लाह सुबहानहु उसके सारे काम दुरुस्त कर देगा, और उसके दिल में (दुनिया से ) बे परवाही डाल देगा और दुनिया किस भी तरह उसके पास आएगी
सुनन इब्न माज़ा,जिल्द-3,हदिस-986
-----------------------
حضرت عبدر رحمان بن ابان بن عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا تھا: جس کو دنیا کی فکر لگی ہو تو اللہ تعالیٰ اس پر اس کے معاملات کو پراگندہ کر دے گا، اور محتاجی کو اس کی نگاہوں کے سامنے کر دے گا، جب اس کو دنیا سے صرف وہی ملے گا جو اس کے حصے میں لکھ دیا گیا ہے، اور جس کا مقصود آخرت ہو تو اللہ تعالیٰ اس کے معاملات کو ٹھیک کر دے گا، اس کے دل کو بے نیازی عطا کرے گا، اور دنیا اسکے پاس ناک رگڑتی ہوئی آئے گی ۔
سنن ابن ماجہ،جلد-۳ حديثذ-۹۸۶-صحیح
-----------------------
★Narrated by Abdur-Rahman bin Aban bin Uthman bin ‘Affan Radi Allahu AnhuThe Messenger of Allah Sallallahu Alaihi Wasallam said: “Whoever is focused only on this world, Allah will confound his affairs and make him fear poverty constantly, and he will not get anything of this world except that which has been decreed for him. Whoever is focused on the Hereafter, Allah will settle his affairs for him and make him feel content with his lost, and his provision and worldly gains will undoubtedly come to him.”
Sunan Ibn Majah,Book-37,4105-Sahih
----------------------------------------------------------

No comments:

Post a Comment