Bismillahhirrahmanirrahim
EK Gunahgar aur Ek Ibadat Guzar bande ke hisab ki ibratnak hadith
-----------------------
★Abu Hurairah Radi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya bani israil mein do shaksh they inmein se ek to Gunahgar tha aur dusra Ibadat mein koshish karne wala tha , Ibadat ki koshish karne wala hamesha dusre shaksh ko gunah karta hua hi dekhta tha aur us se kahta tha ki in gunaho se ruk ja.
●Ek roz usne (ibadat guzar ne) use koi gunah karte huye paya to us se kaha ki is se ruk ja to gunahgar ne kaha ki mujhe mere RAB ke saath chorh de , kya tu mujh par Nigahban bana kar bheja gaya hai ? usne (ibadat guzar ne) kaha ki Allah ki kasam Allah subhanahu teri maghfirat nahi karenge ya kaha ki Allah subhanahu tujhe jannat mein dakhil nahi karenge.
●phir un dono ki rooh Qabz kar li gayee to dono ki roohain Rabbul Aalameen ke samne jama huyee to Allah subhanahu ne Aabid ( ibadatguzar) se farmaya ki kya tu us cheez par Qadir hai jo mere qabze kudrat mein hai, aur gunahgar se farmaya ki ja jannat mein dakhil ho ja meri rahmat ke badaulat aur dusre se farmaya ki usey jahannam ki taraf le jao, Abu Hurairah Radi allahu anhu farmate hai ki Qasam hai us zaat ki us Aabid ( ibadatguzar) ne aisa kalma kah diya jisne uski duniya aur aakhirat dono tabah kar di.
Sunan Abu Dawud,Jild-3,1469-Sahih
-----------------------
●Ek roz usne (ibadat guzar ne) use koi gunah karte huye paya to us se kaha ki is se ruk ja to gunahgar ne kaha ki mujhe mere RAB ke saath chorh de , kya tu mujh par Nigahban bana kar bheja gaya hai ? usne (ibadat guzar ne) kaha ki Allah ki kasam Allah subhanahu teri maghfirat nahi karenge ya kaha ki Allah subhanahu tujhe jannat mein dakhil nahi karenge.
●phir un dono ki rooh Qabz kar li gayee to dono ki roohain Rabbul Aalameen ke samne jama huyee to Allah subhanahu ne Aabid ( ibadatguzar) se farmaya ki kya tu us cheez par Qadir hai jo mere qabze kudrat mein hai, aur gunahgar se farmaya ki ja jannat mein dakhil ho ja meri rahmat ke badaulat aur dusre se farmaya ki usey jahannam ki taraf le jao, Abu Hurairah Radi allahu anhu farmate hai ki Qasam hai us zaat ki us Aabid ( ibadatguzar) ne aisa kalma kah diya jisne uski duniya aur aakhirat dono tabah kar di.
Sunan Abu Dawud,Jild-3,1469-Sahih
-----------------------
★अबू हुरैरा रदी अल्लाहु अन्हु से रिवायत है की रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया बनी इसराईल में दो शख्स थे इनमें से एक तो गुनाहगार था और दूसरा इबादत में कोशिश करने वाला था , इबादत की कोशिश करने वाला हमेशा दुसरे शख्स को गुनाह करता हुआ ही देखता था और उस से कहता था की इन गुनाहों से रुक जा.
●एक रोज़ उसने (इबादत गुज़ार ने) उसको कोई गुनाह करते हुए पाया तो उस से कहा की इस से रुक जा , गुनाहगार ने कहा की मुझे मेरे रब के साथ छोड़ दे क्या तू मुझ पर निगहबान बना कर भेजा गया है ? उसने (इबादत गुज़ार ने) कहा की अल्लाह की कसम , अल्लाह सुबहानहु तेरी मगफिरत नहीं फरमाएगा या कहा की अल्लाह सुबहानहु तुझे जन्नत में दाखिल नहीं करेगा.
●फिर उन दोनों की रूह कब्ज़ कर ली गयी तो दोनों की रूहें रब्बुल इज़्ज़त के सामने जमा हुई तो अल्लाह सुबहानहु ने आबिद (ईबादत गुज़ार )से फ़रमाया की क्या तू उस चीज़ पर कादिर है जो मेरे क़ब्ज़ा ए कुदरत में है , और गुनाहगार से फ़रमाया की मेरी रहमत के बदोलत जन्नत में दाखिल हो जा और दुसरे के लिए फ़रमाया की इसको जहन्नम की तरफ ले जाओ , अबू हुरैरा रदी अल्लाहु अन्हु फरमाते हैं की क़सम है उस ज़ात की उस आबिद (ईबादत गुज़ार ) ने ऐसा कलमा कह दिया जिसने उसकी दुनिया और आखिरत दोनों तबाह कर दी
सुनन अबू दावुद,जिल्द-4,हदीस-1469-सही
-----------------------
●एक रोज़ उसने (इबादत गुज़ार ने) उसको कोई गुनाह करते हुए पाया तो उस से कहा की इस से रुक जा , गुनाहगार ने कहा की मुझे मेरे रब के साथ छोड़ दे क्या तू मुझ पर निगहबान बना कर भेजा गया है ? उसने (इबादत गुज़ार ने) कहा की अल्लाह की कसम , अल्लाह सुबहानहु तेरी मगफिरत नहीं फरमाएगा या कहा की अल्लाह सुबहानहु तुझे जन्नत में दाखिल नहीं करेगा.
●फिर उन दोनों की रूह कब्ज़ कर ली गयी तो दोनों की रूहें रब्बुल इज़्ज़त के सामने जमा हुई तो अल्लाह सुबहानहु ने आबिद (ईबादत गुज़ार )से फ़रमाया की क्या तू उस चीज़ पर कादिर है जो मेरे क़ब्ज़ा ए कुदरत में है , और गुनाहगार से फ़रमाया की मेरी रहमत के बदोलत जन्नत में दाखिल हो जा और दुसरे के लिए फ़रमाया की इसको जहन्नम की तरफ ले जाओ , अबू हुरैरा रदी अल्लाहु अन्हु फरमाते हैं की क़सम है उस ज़ात की उस आबिद (ईबादत गुज़ार ) ने ऐसा कलमा कह दिया जिसने उसकी दुनिया और आखिरत दोनों तबाह कर दी
सुनन अबू दावुद,जिल्द-4,हदीस-1469-सही
-----------------------
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: بنی اسرائیل میں دو شخص برابر کے تھے، ان میں سے ایک تو گناہ کے کاموں میں لگا رہتا تھا اور دوسرا عبادت میں کوشاں رہتا تھا، عبادت گزار دوسرے کو برابر گناہ میں لگا رہتا دیکھتا تو اس سے کہتا: باز رہ،
● ایک دفعہ اس نے اسے گناہ کرتے پایا تو اس سے کہا: باز رہ اس نے کہا: قسم ہے میرے رب کی تو مجھے چھوڑ دے ( اپنا کام کرو ) کیا تم میرا نگہبان بنا کر بھیجے گئے ہو؟ تو اس نے کہا: اللہ کی قسم، اللہ تعالیٰ تمہیں نہیں بخشے گا یا تمہیں جنت میں داخل نہیں کرے گا،
●پھر ان کی روحیں قبض کر لی گئیں تو وہ دونوں رب العالمین کے پاس اکٹھا ہوئے، اللہ نے اس عبادت گزار سے کہا: تو مجھے جانتا تھا، یا تو اس پر قادر تھا، جو میرے دست قدرت میں ہے؟ اور گنہگار سے کہا: جا اور میری رحمت سے جنت میں داخل ہو جا، اور دوسرے کے متعلق کہا: اسے جہنم میں لے جاؤ۔ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، اس نے ایسی بات کہی جس نے اس کی دنیا اور آخرت خراب کر دی۔
سنن أبي داؤد،جلد-٤،حديث-١٤٦٩-صحيح
-----------------------
سنن أبي داؤد،جلد-٤،حديث-١٤٦٩-صحيح
-----------------------
★Narrated Abu Hurairah Radi Allahu Anhu I heard the Apostle of Allah (peace_be_upon_him)sayThere were two men among Bani Israil, who were striving for the same goal. One of them would commit sin and the other would strive to do his best in the world. The man who exerted himself in worship continued to see the other in sin. He would say: Refrain from it.
●One day he found him in sin and said to him: Refrain from it. He said: Leave me alone with my Lord. Have you been sent as a watchman over me?He said: I swear by Allah, Allah will not forgive you, nor will he admit you to Paradise.
●Then their souls were taken back (by Allah), and they met together with the Lord of the worlds. He (Allah) said to this man who had striven hard in worship; Had you knowledge about Me or had you power over that which I had in My hand? He said to the man who sinned: Go and enter Paradise by My mercy. He said about the other: Take him to Hell. Abu Hurayrah said: By Him in Whose hand my soul is, he spoke a word by which this world and the next world of his were destroyed.
Sunan Abu Dawud, Book-41,4883-Sahih
-----------------------------------------------------------
Sunan Abu Dawud, Book-41,4883-Sahih
-----------------------------------------------------------
No comments:
Post a Comment