Bismillahhirrahmanirrahim
Qabristan mein dakhil hokar ye dua padhe
-----------------------
★Hazrat Buraida Radhi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ke sath mein the ki jab who Qabristan ki taraf nikle to ye farmaya
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَوَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ نَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ
✦ As-salamu ‘alaykum ahlad-diyar minal-mu’minina wal- muslimin, wa inna insha’ Allah bikum lahiqun, nas’alul-laha lana wa lakumul-‘afiyah✦
✦ Salaam ho tum par Eh ghar walo, Ahle islam aur Ahle iman mein se aur ham bhi Insha ALLAH tum se milne wale hai Ham ALLAH se apne liye aur tumhare liye Aafiyat mangte hai.
Sunan Ibn Majah, Vol.1, 1547-Sahih
-----------------------
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَوَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ نَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ
✦ As-salamu ‘alaykum ahlad-diyar minal-mu’minina wal- muslimin, wa inna insha’ Allah bikum lahiqun, nas’alul-laha lana wa lakumul-‘afiyah✦
✦ Salaam ho tum par Eh ghar walo, Ahle islam aur Ahle iman mein se aur ham bhi Insha ALLAH tum se milne wale hai Ham ALLAH se apne liye aur tumhare liye Aafiyat mangte hai.
Sunan Ibn Majah, Vol.1, 1547-Sahih
-----------------------
★हजरत बुरैदा रदि अल्लाहु अन्हु से रिवायत है की रसूल अल्लाह सल-अल्लाहु अलैहि वसलम के साथ में थे की जब वो क़ब्रिस्तान के तरफ़ निकले तो ये फ़रमाया
अस्सलामु अलैकुम ऐहलाद दीयार मीनल मोमिना वल मुसलिमीन व इन्ना इन्शा अल्लाह बिकुम ला हिकुन नस अ्लुल लहा लना व लकुमुल आफिया
(सलाम हो तुम पर ऐ घर वालो अहले इस्लाम और अहले ईमान में से और हम भी इन्शा अल्लाह तुमसे मिलने वाले है हम अल्लाह से अपने लिए और तुम्हारे लिए आफ़ियत मांगते है
सुनन इब्न माजा,जिल्द-1,1547-सही
-----------------------
अस्सलामु अलैकुम ऐहलाद दीयार मीनल मोमिना वल मुसलिमीन व इन्ना इन्शा अल्लाह बिकुम ला हिकुन नस अ्लुल लहा लना व लकुमुल आफिया
(सलाम हो तुम पर ऐ घर वालो अहले इस्लाम और अहले ईमान में से और हम भी इन्शा अल्लाह तुमसे मिलने वाले है हम अल्लाह से अपने लिए और तुम्हारे लिए आफ़ियत मांगते है
सुनन इब्न माजा,जिल्द-1,1547-सही
-----------------------
بریدہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کو تعلیم دیتے تھے کہ جب وہ قبرستان جائیں تو یہ کہیں: «السلام عليكم أهل الديار من المؤمنين والمسلمين وإنا إن شاء الله بكم لاحقون نسأل الله لنا ولكم العافية» اے مومن اور مسلمان گھر والو! تم پر سلام ہو، ہم تم سے ان شاءاللہ ملنے والے ہیں، اور ہم اللہ سے اپنے لیے اور تمہارے لیے عافیت کا سوال کرتے ہیں ۔
سنن ابن ماجع، جلد 1، 1547-سحى
-----------------------
سنن ابن ماجع، جلد 1، 1547-سحى
-----------------------
★It was narrated from Sulaiman bin Buraidah that his father said:“The Messenger of Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam used to teach them, when they went out to the graveyard, to say
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ نَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ .
✦ As-salamu ‘alaykum ahlad-diyar minal-mu’minina wal- muslimin, wa inna insha’ Allah bikum lahiqun, nas’alul-laha lana wa lakumul-‘afiyah
✦ (Peace be upon you, O inhabitants of the abodes, believers and Muslims, and we willjoin you soon if Allah wills. We ask Allah for well-being for us and for you).’”
Sunan Ibn Majah,Vol 1, Book 6,Hadith-1547-Sahih
-----------------------------
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ نَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ .
✦ As-salamu ‘alaykum ahlad-diyar minal-mu’minina wal- muslimin, wa inna insha’ Allah bikum lahiqun, nas’alul-laha lana wa lakumul-‘afiyah
✦ (Peace be upon you, O inhabitants of the abodes, believers and Muslims, and we willjoin you soon if Allah wills. We ask Allah for well-being for us and for you).’”
Sunan Ibn Majah,Vol 1, Book 6,Hadith-1547-Sahih
-----------------------------
No comments:
Post a Comment