Bismillahhirrahmanirrahim
Jinko Allah subhanahu ne apni risalat aur apne kalam se nawaza
-------------
✦Abu hurairah Radi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah sal-alalahu alaihi wasallam ne farmaya hazrat musa aur hazrat adam alaihi salam ne aapa mein bahas ki hazrat musa alaihi salam ne unse kaha ki aap wahi adam hain jinko unki lagjish (khata) ki wajah se jannat se bahar bheja gaya. Hazrat Adam alaihi salam ne kaha ki aap wahi musa alaihi salam hai na jinko Allah subhanahu ne apni risalat aur apne kalam se nawaza phir bhi aap mujhe ek aise muaamle par malamat karte hain jo Allah subhanahu ne meri paidayeesh se bhi pahle muqaddar kar diya tha Rasool-Allah sal-alalahu alaihi wasallam ne do baar ye farmaya ki "is tarah hazrat Adam aalihi salam , hazrat musa alaihi salam par galib aa gaye."
Sahih Bukhari,Hadith-3409
-----------------------
✦हजरत अबु हुरैरा रदि अल्लाहु अन्हु से रिवायत है कि रसूल अल्लाह सल-अल्लाहु अलैहि वसलम ने फरमाया हजरत मूसा और हजरत आदम अलैहि सलाम ने आपस में बहस की, हजरत मूसा अलैहि सलाम ने उनसे कहा कि आप वही आदम है जिनको उनकी लग्जिश (खता) की वजह से जन्नत से बाहर भेजा गया . हजरत आदम अलैहि सलाम ने कहा कि आप वही मूसा अलैहि सलाम हैं ना जिनको अल्लाह सुब्हानहु ने अपनी रिसालत और अपने कलम से नवाजा फिर फिर भी आप मुझे एक ऐसे मामले पर मलामत करते हैं , जो अल्लाह सुब्हानहु ने मेरी पैदाइश से भी पहले मुकर्रर कर दिया था , रसूल अल्लाह सल-अल्लाहु अलैहि वसलम ने दो बार ये फ़रमाया की इस तरह हजरत आदम अलैहि सलाम हजरत मूसा अलैहि सलाम पर ग़ालिब आ गए
सही बुखारी,हदिस-3409
-----------------------
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”موسیٰ اور آدم علیہم السلام نے آپس میں بحث کی۔ موسیٰ علیہ السلام نے ان سے کہا کہ آپ آدم ہیں جنہیں ان کی لغزش نے جنت سے نکالا۔ آدم علیہ السلام بولے اور آپ موسیٰ علیہ السلام ہیں کہ جنہیں اللہ تعالیٰ نے اپنی رسالت اور اپنے کلام سے نوازا ‘ پھر بھی آپ مجھے ایک ایسے معاملے پر ملامت کرتے ہیں جو اللہ تعالیٰ نے میری پیدائش سے بھی پہلے مقدر کر دیا۔“ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”چنانچہ آدم علیہ السلام، موسیٰ علیہ السلام پر غالب آ گئے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ جملہ دو مرتبہ فرمایا۔
صحيح بخارى،حديث-٣٤٠٩
-----------------------
✦Narrated Abu Huraira Radi allahu anhu Allah's Messenger (ﷺ) said, "Adam alaihi salam and Musa alaihi salam argued with each other. Musa alaihi salam said to Adam alaihi salam . 'You are Adam whose mistake expelled you from Paradise.' Adam alaihi salam said to him, 'You are Musa whom Allah selected as His Messenger and as the one to whom He spoke directly; yet you blame me for a thing which had already been written in my fate before my creation?"' Allah's Messenger (ﷺ) said twice, "So, Adam alaihi salam overpowered Musa alaihi salam ."
Sahih Bukhari,Book-55,Hadith-621
No comments:
Post a Comment