Bismillahhirrahmanirrahim
Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ki ungliyon ke darmiyan se pani fawwarey ( fountain) ki tarah phoot raha tha
-------------
✦ Abdullah bin Masood Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki hum Rasool-Allah Sal-Allahu alaihi wasallam ke saath ek safar mein they aur pani taqreeban khatam ho gaya Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya jo kuch bhi pani bach gaya hai usey talash karo , phir log ek bartan mein thoda sa pani laye , aapney apna haath bartan mein daal diya aur farmaya barkat wala pani le lo aur barkat to Allah subhanahu ki taraf se hoti hai maine dekha ki Rasool-Allah Sal-Allahu alaihi wasallam ki ungliyon ke darmiyan se pani fawwarey ( fountain) ki tarah phoot raha tha aur hum Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ke zamane mein khate waqt khane ki tasbeeh bhi suna karte they.
Sahih Bukhari,Jild-5,Hadith-3579
-----------------------
✦ अब्दुल्लाह बिन मसूद रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की हम रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम के साथ एक सफ़र में थे और पानी तक़रीबन ख़तम हो गया आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया जो कुछ भी पानी बच गया है उसे तलाश करो , फिर लोग एक बर्तन में तोड़ा सा पानी लाए , आपने अपना हाथ बर्तन में डाल दिया और फरमाया बरकत वाला पानी ले लो और बरकत तो अल्लाह सुबहानहू की तरफ से होती है मैने देखा की रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम की उंगलियों के दरमियाँ से पानी फव्वारे की तरह फूट रहा था और हम आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम के ज़माने में खाते वक़्त खाने की तसबीह भी सुना करते थे.
सही बुखारी,जिल्द-5,हदिस-3579
-----------------------
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے معجزات کو ہم تو باعث برکت سمجھتے تھے اور تم لوگ ان سے ڈرتے ہو۔ ایک مرتبہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایک سفر میں تھے اور پانی تقریباً ختم ہو گیا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جو کچھ بھی پانی بچ گیا ہو اسے تلاش کرو۔ چنانچہ لوگ ایک برتن میں تھوڑا سا پانی لائے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا ہاتھ برتن میں ڈال دیا اور فرمایا: برکت والا پانی لو اور برکت تو اللہ تعالیٰ ہی کی طرف سے ہوتی ہے، میں نے دیکھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی انگلیوں کے درمیان میں سے پانی فوارے کی طرح پھوٹ رہا تھا اور ہم تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں کھاتے وقت کھانے کے تسبیح سنتے تھے۔
صحيح بخارى،جاد-٥،حديث-٣٥٧٩
-----------------------
✦ Narrated by Abdullah Radi Allahu Anhu Once we were with Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam on a journey, and we ran short of water. He said, "Bring the water remaining with you." The people brought a utensil containing a little water. He placed his hand in it and said, "Come to the blessed water, and the Blessing is from Allah." I saw the water flowing from among the fingers of Propeht Sallallahu Alaihi Wasallam , and no doubt, we heard the meal glorifying Allah, when it was being eaten (by him).
Sahih Bukhari,Book-56,Hadith-779
------------------------------
No comments:
Post a Comment