Duniya me is tarah raho jaise musafir ho ya raasta chalne wala ho

Bismillahhirrahmanirrahim

Duniya me is tarah raho jaise musafir ho ya raasta chalne wala ho

-----------------------

★Abdullah bin Umar Radhi Allahu Anhuma ne kaha ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne mera shaana pakad kar farmaya Duniya mein is tarah raho jaise musafir ho ya raasta chalne wala ho Ibn Umar kaha karte they ki sham ho jaye to subah ke muntazir na raho aur subah ho jaye to sham ke muntazir na raho ,Apni sehat ko marz se pahle ganeemat jano aur zindagi ko maut se pahle.
Sahih Bukhari,Jild-7,Hadith-6416
-----------------------

★अब्दुल्लाह बिन उमर रदी अल्लाहु अन्हुमा ने कहा की रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने मेरा कन्धा पकड़ कर फ़रमाया दुनिया में इस तरह रहो जैसे की मुसाफिर हो या रास्ता चलने वाला हो , इब्न उमर कहा करते थे की शाम हो जाए तो सुबह के मुन्तज़िर न रहो और सुबह हो जाए तो शाम के मुन्तज़िर न रहो , अपनी सेहत को बीमारी से पहले गनीमत समझो और ज़िन्दगी को मौत से पहले.
सही बुखारी,जिल्द-7,हदीस-6416
-----------------------

عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرا شانہ پکڑ کر فرمایا ”دنیا میں اس طرح ہو جا جیسے تو مسافر یا راستہ چلنے والا ہو۔“ عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرمایا کرتے تھے شام ہو جائے تو صبح کے منتظر نہ رہو اور صبح کے وقت شام کے منتظر نہ رہو، اپنی صحت کو مرض سے پہلے غنیمت جانو اور زندگی کو موت سے پہلے۔
صحیح بخاری،جلد-۷،حديث-۶۴۱۶
-----------------------

★Abdullah bin Umar Radhi Allahu Anhuma said The Prophet Sal-Allahu Alaihi Wasallam took hold of my shoulder and said, Be in this world as if you were a stranger or a traveler. The sub-narrator added: Ibn 'Umar used to say, "If you survive till the evening, do not expect to be alive in the morning, and if you survive till the morning, do not expect to be alive in the evening, and take from your health for your sickness, and (take) from your life for your death.
Sahih Bukhari,Book-76,Hadith-425
------------------------------