Bismillahhirrahmanirrahim
La ilaha illa Anta subhanaka inni kuntu minaz zalimeen ( Dua –e-Yunus Alaihi salam)
لَّا إِلَـٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
-----------------------
-----------------------
★Aur Zun-Noon (Yunus Alaihi Salam koyaad karo ) jab wo (apni qaum se naraz hokar) gusse ki halat mein chal diye aur khayal kiya ki hum un par qabu nahi pa sakenge aakhir andhere mein pukarne lage ki
لَّا إِلَـٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
La ilaha illa Anta subhanaka inni kuntu min Az-zalimeen
(Ya ALLAH) tere siwa koi ibadat ke layaq nahi , tu paak hai (aur) beshak mein Qusurwar hu to humne unki Dua Qubul kar li aur unko gam se nijat bakhshi aur imaan walo ko hum usee tarah nijat dete hain.
Al~Quran,Surah Al-Anbiya(21),Aayat-87-88
-----------------------
لَّا إِلَـٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
La ilaha illa Anta subhanaka inni kuntu min Az-zalimeen
(Ya ALLAH) tere siwa koi ibadat ke layaq nahi , tu paak hai (aur) beshak mein Qusurwar hu to humne unki Dua Qubul kar li aur unko gam se nijat bakhshi aur imaan walo ko hum usee tarah nijat dete hain.
Al~Quran,Surah Al-Anbiya(21),Aayat-87-88
-----------------------
★और ज़ुन-नून (यूनुस अलैही सलाम को याद करो ) जब वो (अपनी क़ौम से नाराज़ होकर) गुस्से की हालत में चल दिए और ख़याल किया की हम उन पर क़ाबू नही पा सकेंगेआख़िर अंधेरे में (अल्लाह को) पुकारने लगे की
لَّا إِلَـٰهَ إِلَّا أَنت َ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
ला इलाहा इल्ला अन्ता सुबहानका इन्नी कुन्तु मिन अज़ ज़ालिमिन
(या अल्लाह) तेरे सिवा कोई इबादत के लायक़ नही , तू पाक है (और) बेशक मे क़ुसूरवार हूँ तो हमने उनकी दुआ क़ुबूल कर ली और उनको गम से निजात बख़्शी और ईमान वालों को हम इसी तरह निजात देते हैं
अल~क़ुरान,सुरह अल-अन्बिया(21),आयत-87-88
-----------------------
لَّا إِلَـٰهَ إِلَّا أَنت َ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
ला इलाहा इल्ला अन्ता सुबहानका इन्नी कुन्तु मिन अज़ ज़ालिमिन
(या अल्लाह) तेरे सिवा कोई इबादत के लायक़ नही , तू पाक है (और) बेशक मे क़ुसूरवार हूँ तो हमने उनकी दुआ क़ुबूल कर ली और उनको गम से निजात बख़्शी और ईमान वालों को हम इसी तरह निजात देते हैं
अल~क़ुरान,सुरह अल-अन्बिया(21),आयत-87-88
-----------------------
اور مچھلی والے کو جب غصہ ہو کر چلا گیا پھر خیال کیا کہ ہم اسے نہیں پکڑیں گے اندھیروں میں پکارا کہ تیرے سوا کوئی معبود نہیں ہے تو بے عیب ہے بے شک میں بے انصافوں میں سے تھا-پھر ہم نے اس کی دعا قبول کی اور اسے غم سے نجات دی اور ہم ایمان داروں کو یونہی نجات دیا کرتےہیں-
القرآن،سورة الأنبياء(٢١)،آیت-٨٧-٨٨
-----------------------
القرآن،سورة الأنبياء(٢١)،آیت-٨٧-٨٨
-----------------------
★And (remember) Dhun-Nun (Yunus Alaihi salam), when he went off in anger, and imagined that We shall not punish him (i.e. the calamities which had befallen him)! But he cried through the darkness (saying):
لَّا إِلَـٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
La ilaha illa Anta subhanaka inni kuntu min Az-zalimeen
(None has the right to be worshipped but You , Glorified be You ! Truly, I have been of the wrong-doers.)So We answered his call, and delivered him from the distress. And thus We do deliver the believers.
Al~Quran,Surah Al-Anbiya(21),Verse 87-88
-----------------------------------------------------------
لَّا إِلَـٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
La ilaha illa Anta subhanaka inni kuntu min Az-zalimeen
(None has the right to be worshipped but You , Glorified be You ! Truly, I have been of the wrong-doers.)So We answered his call, and delivered him from the distress. And thus We do deliver the believers.
Al~Quran,Surah Al-Anbiya(21),Verse 87-88
-----------------------------------------------------------
No comments:
Post a Comment