Isa Alaihi Salam ki Paidayeesh - Part 1 of 4

Bismillahhirrahmanirrahim

Isa Alaihi Salam ki Paidayeesh - Part 1 of 4
-----------------------

✦Aur kitab(Quran) mein Maryam ( Alaihi salam) ka bhi zikr karo jab wo apne logon se alag hokar mashriq ke taraf chali gayee to unhone unki taraf se parda kar liye (us waqt) humney unki taraf apna farishta bheja to unkey samney theek aadmi ( ki shakal) ban gaya Maryam boli ki agar tum parhaizgar ho to mein tumse Allah ki panah maangti hu.Unhone kaha ki main to tumharey RAB ka bheja hua (yani farishta) hu (aur isliye aaya hu) ki tumhe paakiza ladka bakhshu Maryam ne kaha ki mere ladka kaha se hoga mujhe kisi aadmi ne haath tak nahi lagaya aur na main badkar hu ( yani bura kaam karney wali nahi). (Farishte ne) kaha ki aisa hi hoga tere RAB ne kaha hai ki wo mujh par aasan hai taki hum usey logon ke liye nishani aur apni taraf se rahmat banaye aur ye baat tay ho chuki hai.
Surah Maryam(19),Aayat-16-21
-----------------------

✦और किताब(क़ुरान) में मरयम अलैही सलाम का भी जिक्र करो जब वो अपने लोगों से अलग होकर मशरिक़ के तरफ चली गयी तो उन्होंने उनकी तरफ़ से पर्दा कर लिए (उस वक़्त) हमने उनकी तरफ अपना फरिश्ता भेजा तो उनके सामने ठीक आदमी (की शक्ल बन गया) मरयम बोली की अगर तुम परहेजगार हो तो मै तुमसे अल्लाह की पनाह मांगती हु उन्होंने कहा कि मै तो तुम्हारे रब का भेजा हुआ (यानी फरिश्ता) हु (और इसलिए आया हु) की तुमहे पाकीज़ा लड़का बक्शु मरयम ने कहा कि मेरे लड़का कहा से होगा मुझे किसी आदमी ने हाथ तक नही लगाया और ना मै बदकार हु(यानी बुरा काम करने वाली नही) (फ़रिश्ते ने) कहा कि ऐसा ही होगा,तेरे रब ने कहा है की वो मुझ पर आसान है ताकी हम उसे लोगो के लिए निशानी और अपनी तरफ से रहमत बनाये और ये बात तय हो चुकी है
अल क़ुरान,सुरह मरयम(19),16-21
-----------------------

اور اس کتاب میں مریم کا ذکر کر جب کہ وہ اپنے لوگوں سے علیحدہ ہو کر مشرقی مقام میں جا بیٹھی -پھر لوگوں کے سامنے سے پردہ ڈاللیا پھر ہم نے اس کے پاس اپنے فرشتے کو بھیجا پھر وہ اس کے سامنے پورا آدمی بن کر ظاہر ہوا-کہا بے شک میں تجھ سے الله کی پناہ مانگتی ہوں اگر تو پرہیزگار ہے-کہا میں تو بس تیرے رب کا بھیجا ہوا ہوں تاکہ تجھے پاکیزہ لڑکا دوں-کہا میرے لیے لڑکا کہاں سے ہوگا حالانکہ مجھے کسی آدمی نے ہاتھ نہیں لگایا اور نہ میں بدکار ہوں-کہا ایسا ہی ہوگا تیرے رب نے کہا ہے وہ مجھ پر آسان ہے اور تاکہ ہم اسے لوگوں کے لیے نشانی اور اپنی طرف سے رحمت بنائیں اوریہ بات طے ہو چکی ہے
سورة مريم(19)، 16-21
-----------------------

✦And mention in the Book (the Quran) Maryam (Mary), when she withdrew in seclusion from her family to a place facing east. She placed a screen(to screen herself) from them; then We sent to her Our Ruh [angel Gabriel], and he appeared before her in the form of a man in all respects. She said: "Verily! I seek refuge with the Most Gracious (Allah) from you, if you do fear Allah."The angel) said: "I am only a messenger from your Lord, (to announce) to you the gift of a righteous son." She said: "How can I have a son, when no man has touched me, nor am I unchaste?" He said: "So (it will be), your Lord said: 'That is easy for Me (Allah): And (We wish) to appoint him as a sign to mankind and a mercy from Us (Allah), and it is a matter (already) decreed, (by Allah).' "
Al~Quran,Surah Maryam(19),Verse-16-21
------------------------------